-
1 переменный ход
adjmetal. allure variable (доменной печи) -
2 скорость
ж.vitesse f, vélocité f, rapidité f, célérité fско́рость зву́ка — vitesse du son
ско́рость све́та — vitesse de la lumière
нача́льная ско́рость — vitesse initiale [-sjal]
переме́нная ско́рость — vitesse variable
ско́рость подъёма ав. — vitesse ascensionnelle
увеличе́ние ско́рости — surcroît m de vitesse
разви́ть ско́рость — faire de la vitesse
* * *n1) gener. célérité, débit, taux (процесса), vitesse (v), vélocité, allure (движения), cadence, sillage (хода судна)2) obs. erre5) IT. rythme6) argo. vibure
См. также в других словарях:
Variable régionalisée — La VR comme phénomène physique : topographie de la ville de Binche … Wikipédia en Français
Lesene — Lésène Lésènes sur une tour Lésènes Bandes verticales de faible relief pratiquées dans l épaisseur d un mur extérieur, formant de par une ombre projetée une décoration d allure variable. Forme en arc formant un croissant dont les extrémités sont… … Wikipédia en Français
Lésène — Lésènes sur une tour Une lésène est une bande verticale de faible relief pratiquée dans l épaisseur d un mur extérieur, formant de par une ombre projetée, une décoration d allure variable. Forme en arc formant un croissant dont les extrémités… … Wikipédia en Français
Lésènes — Lésène Lésènes sur une tour Lésènes Bandes verticales de faible relief pratiquées dans l épaisseur d un mur extérieur, formant de par une ombre projetée une décoration d allure variable. Forme en arc formant un croissant dont les extrémités sont… … Wikipédia en Français
canitie — [ kanisi ] n. f. • 1397; canecie XIIIe; lat. canities, de canus « blanc » → chenu ♦ Méd. État des cheveux devenus blancs. Canitie précoce. ● canitie nom féminin (latin canities, blancheur des cheveux, de … Encyclopédie Universelle
Effort sur une voile — Exemple d effort du vent sur différents types de voile de voiliers classiques lors d une régate à Cannes en 2006. Le principe d une voile est de récupérer l énergie du vent et de la transmettre au bateau. L effet propulsif est réparti sur toute… … Wikipédia en Français
ATTITUDE — Le mot attitude vient du latin aptitudo. Son sens primitif appartient au domaine de la plastique: «Manière de tenir le corps. [Avoir] de belles attitudes», dit Littré. Du physique le terme se transpose au moral: «L’attitude du respect»; puis il… … Encyclopédie Universelle
Equation du temps — Équation du temps Sommaire 1 Définition 2 Allure de l évolution de l équation du temps 2.1 Analemme 2.2 Allure … Wikipédia en Français
MARÉES — Le mot marée désigne, dans son acception la plus courante, le mouvement oscillatoire du niveau de la mer résultant des attractions de la Lune et du Soleil sur les particules liquides; le phénomène est donc une conséquence de la gravitation… … Encyclopédie Universelle
MIGRATIONS ANIMALES — Bien que très diversement partagée selon les groupes zoologiques, la faculté de se mouvoir est une des caractéristiques fondamentales des animaux. Lorsque des individus ou des populations couvrent de longues distances, sans jamais revenir à leur… … Encyclopédie Universelle
MOUVEMENT — Certes, la conceptualisation du mouvement ne date pas des débuts de la science moderne. Force est de constater, cependant, que la physique moderne est née à propos de la question du mouvement et en réaction, sur ce point précis, contre la… … Encyclopédie Universelle